Boa noite, doce Grimm

usto quando as coisas pareciam ter voltado ao normal para Juliette, Nick é chamado para investigar uma enchente de assaltos violentos que estão acontecendo em toda a cidade. Ele pede a ajuda de Monroe e Rosalee para acabar com a nova onda de mortos-vivos. Como se isso não fosse suficiente, o capitão Renard informa a Nick que seu irmão Eric (convidado especial James Frain) está na cidade a negócios familiares. Enquanto isso, Stefania (convidada especial Shohreh Aghdashloo) e Frau Pech usam metodicamente suas alianças com Adalind para lutarem um contra o outro.