Um homem faz com que Norma entre em um acidente de carro, dizendo-lhe para chamar Bob Paris e dar-lhe o pen-drive. Dylan atende Norma no hospital e insiste em dar o pen-drive para Romero. Enquanto isso, Norman fica confuso sobre os últimos acontecimentos, pensando que Norma o tinha deixado em um vestido diferente, e que ele já tinha contado a ela sobre Caleb quando tal não aconteceu. Ele rouba um vestido do armário de Norma. Romero reúne-se com Bob, que admite a olhar para o pen-drive, mas não revela o seu conteúdo. Artilheiro encontra e descodifica o pen-drive que revela uma divisão de contabilidade financeira e até um retorno de investimento de pelo menos 15 milhões de dólares americanos (receita ilegal do tráfico de drogas da cidade). Norma diz a Romero, e os dois visitam Bob, que concorda em um quadro de avisos para o motel perto do desvio em troca do pen-drive. Quando seus filhos calmamente tentam explicar que Caleb está em contato com Dylan, Norma enfurecida embala uma mala, incluindo a arma, e vai embora sozinha.
Deixe uma resposta