Norma viaja para Portland, Oregon, onde ela compra um equipamento novo, comercializa para um carro mais novo, e, finalmente, acaba na casa de James, onde ela diz a ele da história dos apagões, incluindo morte do pai de Norman. De volta para casa, Dylan luta com a ansiedade de separação de Norman, que inclui um colapso mental, onde Norman assume completamente a personalidade de Norma fazendo o café da manhã vestindo-se e falando como ela. Enquanto isso, o Sheriff Romero leva um tiro e está hospitalizado. Ele é visitado por Marcus Young, que lhe diz que seu tempo como xerife está chegando ao fim. Romero segue Marcus para a garagem e matá-lo. Norma percebe que ela ainda é uma mãe e retorna para casa para honrar os desejos de seus filhos para conhecer Caleb, que se rompe e pede desculpas ao vê-la.
Deixe uma resposta