Romero tenta sem sucesso convencer Norma para colocar Norman de volta em Pineview. Norman fala de seus sentimentos para Dr. Edwards enquanto Dylan e Romero secretamente se encontram. Ambos estão preocupados com Norma e querem Norman volta ao hospital. Dylan encontra o brinco de Audrey e confronta Norma sobre ele. Irritada e cega, Norma acusa Dylan de estar com ciúmes de Norman. Desolado, Dylan diz que ela nunca foi uma mãe para ele, e lhe diz que Romero também quer Norman de volta ao hospital. Dylan se despede de Norman. Norma confronta Romero sobre planejar atrás das costas e termina seu relacionamento. Norma, em seguida, chora na frente de Norman. Ela deixa uma nota para Romero e adormece. Norman sabe que o aquecedor está com um grave defeito, então acende o forno e fecha todas as aberturas na casa, fazendo com solte todo o monóxido de carbono para o quarto de Norma, em uma tentativa de assassinato-suicídio de ambos. Romero chega e encontra os dois inconscientes na cama. Ele tenta salvar os dois, mas sem sucesso não salva Norma, e ele rompe em lágrimas. Norman acorda, olha sua mãe e não diz nada.
Deixe uma resposta