The Bikini in the Soup

O Dia dos Namorados deixa a equipe estressada de formas distintas. A equipe lida com um caso envolvendo uma organizadora de casamentos cujos restos liquefeitos são encontrados em uma cama de bronzeamento. Cam pede a conclusão dos trabalhos o mais breve possível para que ela possa comemorar a data. Enquanto isso, Hodgins tenta planejar um dia romântico para Angela, com resultados ambíguos, e Brennan e Booth, pouco à vontade com o Dia dos Namorados, tentam dar pouca importância à data.